Megurine Luka - God Spell

Megurine Luka - God Spell

ROMAJI:

Stay slowly sou
yume, kanjou, toki wo
kakushita kishimu te wo kazasu
warau sora wa tou you ni
kara ni komoru kodoku wa kodoku ka to?

kono uchi ni nemuru omoi wa
oto mo tatezu tada

watashi wo kuroku someteku nare sugita sono iro de
ano e ga egaku ame ni nijimu kago
nando mo kotoba ni tsumaru hibiku no wa kasumu oto
furidasu ame ga fusagi kimi wo miseta

kono uchi ni nemuru
oto wa tatezu mada

hito wa yowaku namida wo shiru
hito wa ikite jibun wo shiru
akari wa sashi orinasu iro
koko ni tojiru "kami no kotoba"

hi wa nishi e ochiru

watashi wo kuroku someteku nare sugita sono iro de
ano e ga egaku asu wa ima mo kago
nando mo kotoba ni tsumaru hibiku no wa kasumu oto
hitotsu zutsu iro ga somaru darou

ima ano e ni kanshoku no
hana ga ikiru imi to



INDONESIA:

Tetap perlahan, benar..
Impian, perasaan, dan waktu..
Aku megacungkan tanganku sembunyi-sembunyi.
Langit yang tertawa, berbicara penuh selidik
"Jika terkurung dalam sangkar, Apakah kesendirian merasa sendirian?"

Pikiran ini tertidur dalam diriku
Bergerak tanpa suara, hanya saja..

Mengotoriku dengan warna yang terlalu biasa
Itu adalah hujan dalam lukisan yang ternodai
Kata-kata terus mencapai kerongkonganku
semua nada itu adalah suara yang terselimuti
Hujan yang jatuh membentuk penghalang dan mengungkapkan dirimu.

Tertidur dalam diriku,
Pergerakan itu tanpa suara.. masih..

Dalam kelemahannya orang-orang belajar tentang air mata.
Orang-orang hidup dan belajar tentang dirinya.
Cahaya memberkas gelombang warna.
Disini terkunci, "Perkataan Tuhan"

Matahari turun di sebelah Barat

Mengotoriku dengan warna yang terlalu biasa
Masa depan terlukiskan dalam lukisan
Kata-kata terus mencapai kerongkonganku
semua nada itu adalah suara yang terselimuti

Lukisan berwarna dingin itu,
Bunga, dan alasan.. Kenapa mereka ada..

==================================================

Mengartikan lagu ini cukup sulit TwT
Maaf kalau artinya agak aneh dan kurang pas TwT